„nie“: Adverb nie [niː]Adverb | adverbio adv Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) nunca, jamás (no …) nunca, (no …) jamás nie nie exemples nie und nimmer! nunca jamás nie und nimmer! nie wieder , nie mehr nunca más nie wieder , nie mehr jetzt oder nie ahora o nunca jetzt oder nie noch nie da gewesen sin precedente, inaudito noch nie da gewesen masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
„sie“: persönlich Personal… (z.B. Pronomen) sie [ziː]persönlich Personal… (z.B. Pronomen) | personal pers pr <3. PersonFemininum nur im Singular gebraucht | femenino singular fsg> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) ella la, a ella … la ella ella sie oft | frecuentementeoft unübersetzt <Nominativ | nominativonom> sie oft | frecuentementeoft unübersetzt <Nominativ | nominativonom> la sie <Akkusativ | acusativoakk> sie <Akkusativ | acusativoakk> a ella … la sie betont sie betont ella sie <mitPräposition, Verhältniswort | preposición präp> sie <mitPräposition, Verhältniswort | preposición präp>
„Sie“: Femininum SieFemininum | femenino f Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) mujer, hembra mujerFemininum | femenino f Sie Mensch Sie Mensch hembraFemininum | femenino f Sie Tier Sie Tier exemples ein Er und eine Sie un hombre y una mujer ein Er und eine Sie
„Sie“: persönlich Personal… (z.B. Pronomen) Siepersönlich Personal… (z.B. Pronomen) | personal pers pr <Anrede 3. Person> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) usted, ustedes las, ustedes, le, la ustedPlural | plural pl Sie <Nominativ | nominativonom> Sie <Nominativ | nominativonom> ustedes Sie Sie exemples jemanden mit Sie anreden <Nominativ | nominativonom> tratar ajemand | alguien alguien de usted jemanden mit Sie anreden <Nominativ | nominativonom> le(s), la(s) Sie <Akkusativ | acusativoakk> Sie <Akkusativ | acusativoakk> a usted(es) … le(s)beziehungsweise | respectivamente bzw la(s) Sie betont Sie betont usted(es) Sie nach präp Sie nach präp
„sie“: persönlich Personal… (z.B. Pronomen) sie [ziː]persönlich Personal… (z.B. Pronomen) | personal pers pr <3. PersonPlural | plural pl> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) ellos, ellas los, las, les, a ellos … les los, a ellas … las ellos, ellas ellos, ellas sie oft | frecuentementeoft unübersetzt <Nominativ | nominativonom> sie oft | frecuentementeoft unübersetzt <Nominativ | nominativonom> los, lasMaskulinum | masculino m sie <Akkusativ | acusativoakk> sie <Akkusativ | acusativoakk> les sie für Personenauch | también a. sie für Personenauch | también a. a ellos … lesbeziehungsweise | respectivamente bzw los, a ellas … las sie betont sie betont ellos, ellas sie <mitPräposition, Verhältniswort | preposición präp> sie <mitPräposition, Verhältniswort | preposición präp>
„nimmer“: Adverb nimmerAdverb | adverbio adv gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogehauch | también a. regional | regionalismoreg Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) jamás jamás nimmer nimmer exemples nie und nimmer nunca jamás nie und nimmer
„auslernen“: intransitives Verb auslernenintransitives Verb | verbo intransitivo v/i <trennbar | separablesep> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) terminar de aprender terminar de aprender auslernen auslernen exemples man lernt nie aus siempre se aprende algo nuevo man lernt nie aus
„jetzt“: Adverb jetzt [jɛtst]Adverb | adverbio adv Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) ahora, actualmente ahora, actualmente jetzt jetzt exemples eben jetzt , jetzt sofort ahora mismo eben jetzt , jetzt sofort gerade jetzt en este instante (oder | ood momento) gerade jetzt bis jetzt hasta ahora bis jetzt für jetzt por el momento, por ahora für jetzt von jetzt anoder | o od ab a partir de ahora von jetzt anoder | o od ab jetzt, wo … ahora que … jetzt, wo … jetzt oder nie ahora o nunca jetzt oder nie masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
„erreichbar“: Adjektiv erreichbarAdjektiv | adjetivo adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) accesible, al alcance, asequible Autres exemples... accesible, al alcance, asequible erreichbar Ort, Ziel erreichbar Ort, Ziel exemples (zu Fuß) leicht erreichbar fácil de alcanzar (a pie) (zu Fuß) leicht erreichbar exemples er ist nie erreichbar Person nunca está localizable er ist nie erreichbar Person
„schlau“: Adjektiv schlau [ʃlaʊ]Adjektiv | adjetivo adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) vivo, astuto, avispado Autres exemples... vivo schlau (≈ gewitzt) schlau (≈ gewitzt) astuto, avispado schlau (≈ listigauch | también a.) schlau (≈ listigauch | también a.) exemples ausetwas | alguna cosa, algo etwas nicht schlau werden umgangssprachlich | uso familiarumg no aclararse conetwas | alguna cosa, algo a/c ausetwas | alguna cosa, algo etwas nicht schlau werden umgangssprachlich | uso familiarumg aus jemandem nicht schlau werden no saber qué pensar dejemand | alguien alguien aus jemandem nicht schlau werden er wird nie schlau no aprenderá nunca er wird nie schlau das ist ein ganz Schlauer sabe mucho latín das ist ein ganz Schlauer masquer les exemplesmontrer plus d’exemples